Various Authors, translated by Kline, A. S. (contact-email)

Open Access logo

Tendresses presents translated poetry from various European languages. The collection encompasses a wide temporal and geographical range, including works from ancient Greece to modern Europe. The selection highlights significant poets, such as Sappho from Greece, Catullus from Rome, Dante and Petrarch from Italy, Pushkin from Russia, Goethe from Germany, Leopardi from Italy, and Baudelaire from France. The anthology also features Heine, Mallarme, Mandelstam, and Machado, reflecting the rich tapestry of European literary heritage. The translations aim to convey the sentiments and artistry of the original texts, preserving their emotional depth and poetic structure while making them accessible to readers not versed in the original languages.

cover image

Kline, A. S.

Support Open-Access:

Your contribution keeps our classical translations available to all. Every dollar helps support classics education and funds the expansion of our catalogue. Value what we do? Donate now.

© Copyright, All Rights Reserved. This work may be freely reproduced, stored and transmitted, electronically or otherwise, for any non-commercial purpose. Conditions and Exceptions apply.